Episode 1
Timing and Subtitles brought to you by The Don't Hyde From Me Team @ Viki
Wonder Land
My balloon!
♬ Shima, shima, shima, shima ♬ (American Indian chant meaning love, mother, earth)
♬ Shima, shima, shima, ya ♬
Shima shi, shima, shi.♬ Shima Shi, Shima shi ♬
Shima, shima, shima ya.♬ Shima, shima, shima ya ♬
Shima shi, shima shi.♬ Shima, shima, shima, shima ♬
Shima, shima, shima ya.♬ Shima, shima, shima ya ♬
♬ Shima shi ♬
Shima.
♬ Shima, shima, shima ♬
Aish!
Soori Soori Masoori Soosoori Saba (Chant used in casting a spell, cf., TVXQ in Sprellbound)
Day by day. Day by day, in every way, (Auto-Suggestion Mantra by French psychologist Emil Coué)
Day by day. Day by day, in every way,
- I'm becoming better.- I'm becoming better.
- Day by day. Day by day, in every way,- Day by day. Day by day, in every way,
- I'm becoming better.- I'm becoming better.
Now, take a breath to finish.
Blood pressure 150/90, pulse of 107,
and breathing rate of 29. His MSP (Metamorphosis Signal Point) went up to 132.
Yes, I understand, Doctor.
Managing Director, are you alright?
I am fine.
Did something happen?
Nothing has happened to me.
My goodness! I thought something happened.
I am putting it down.
Be careful, be careful.
I am careful.
How is it?
Your blood pressure is 110/80, pulse is 76, breathing is 15,
and body temperature of 36.5. You're normal.
It's the first time in five years,
that the MSP went up to 132.
That's okay. It's fine as long as it didn't go over 150.
Nothing has happened during all this time and Dr. Kang said that you're stable.
Did you call Dr. Kang?
Yes.
He said he'll call as soon as his lecture is over.
He has something to tell you anyway.
Something to say?
Yes, it seemed important.
Did you tell him about the dream?
Well, according to Freud's psychoanalysis,
it's an extremely lucky dream.
Freud never interpreted dreams.
Don't make up things to make me feel better. It just makes me seem more like an obsessive patient.
Someone got hurt in my dream, then, I ended up getting some free money.
It wasn't me.
Excuse me? What are you saying?
The 'me' in the dream wasn't me.
If I was myself, is there any way that I would throw myself in to save someone?
That won't happen.
My MSP was over 150.
What?
Did it really go over?
It went over in the dream.
So then, what happened?
Nothing much happened, right? Surely, in the dream, Robin...
Don't talk about that jerk, Robin.
Okay.
Hyde, Jekyll, Me
You are on the first floor arrival hall"Arrivals"
I have an announcement.
- Look.- Wow.
Wow!
It's a gift.
Thank you.
You are invited to the fantasyland of Wonder Land.
International Terminal
Please give it to me.
Oh, don't cry, don't cry.
- Balloons prohibited today.- Ballons prohibited.
- Sales prohibited.- Sales prohibited.
- Dancing prohibited.- Dancing prohibited.
That, prohibited.
That prohibited...
But, sales from that, in a day, is extremely...
For today, selling is prohibited.
Selling prohibited.
Now, this side also. Look here, kids.
One, two... Pretend to be happy.
Wonder Land
One, two, three.Buing Buing angels, you will be happy today with Managing Director Ryoo Seung Yeon.
Now, I'm taking it. One, two, three.
In Ha.
Wait a minute.
Did you register for an event?
What's wrong? It's embarrassing with the kids are watching.
- Get out.- What?
You heard me.
Today, balloons are not allowed.
Balloons not allowed? Since when?
Starting today.
- In an amusement park?- In my amusement park.
Are balloons dangerous?
They are, and they are unnerving. It's childish.
"Buing, buing, angels. You will be happy."
Are you in your right mind?
It's a charity event. What is there not to like?
It's not that I don't like it, but my heart aches. Seeing you using those kids.
- You know that I have a weak heart.- Managing Director Goo.
You still haven't cleaned it up? What's taking you so long?
- Give it!- Okay, okay. Hold on.
- Everyone.- Yes!
Shall we take the train over there and eat something yummy?
- Yes!- Choo choo!
Here. Let's go.
Set up an invitation only event.
An invitation only event? What kind?
10,000 neglected children.
Ten thou...
Ah, so there will be more people than Managing Director Yoo Seung Yeon's event.
Run!
What is that?
Ahjusshi, save me! Save me!
Save me, Ahjusshi! Save me!
Excuse me.
Managing Director! Managing Director! Please help him. Support him.
Careful, careful, careful!
Me! Me! Me too!
Aigoo, really. Here, here. Hurry.
Subtitles brought to you by the Don’t Hyde From Me Team @ Viki
(Buddhist sutra)
Jeez, why is there so much traffic when we're almost there.
News of an accident has just come in. Right now, in the theme park, Wonder Land-
Gorilla?
In Wonder Land? Right now?
Managing Director Goo is on the verge of collapsing.
I got it.
Our Seo Jin has a weak heart.
- Everyone.- Yes?
You remember Wonder Land that we just came from?
Yes.
If we were still there, something dangerous might have happened.
So, a round of applause for Managing Director, Goo Seo Jin, who saved us.
Are you all right?
Walkie talkie.
Is 119 coming? Security team, did you get the location?
Animal wranglers, is the anesthesia gun ready?
Yes, we're ready.
Gorilla! Gorilla!
Bing bing!
What is that?
- Pull her away!- Yes. Pull her.
What is this? What's wrong?
Managing Director!
Managing Director! Managing Director! Breathe!
Director! Director! Breathe, breathe!
Bing bing! How are you?
Goo goo ga ga(She is making baby talk sounds)
Bing Bing.
What is this? What's wrong with me?
Executive Managing Director Goo Seo Jin
Just in case, I sent the customers, who were onsite, to the hospital.
Check to see if this is broken.
Yes.
Please leave a message.
Dr. Kang, it's a code blue, please call me.
Code blue?
My MSP almost went above 150.
Almost went above or went above?
Almost went above. 148.
Hand me the vitals glasses.
Enough. Don't go overboard.
What did you eat for lunch yesterday?
Going overboard is prohibited.
What did you eat?
Saessak bibimbap.(Fresh vegetables mixed rice)
Robin.
Listen carefully, Robin.
We did not eat mixed vegetables rice
for lunch yesterday.
We had yookhwe bibimbap.(beef tartar mixed rice)
That was dinner. We had fresh vegetables for lunch.
Ah, yes. Right, right. I apologize.
I'm sorry, Managing Director.You were shocked and your MP3,
I mean, MSP went up.
It was not because I was shocked.
- Pardon?- I said it was not because I was shocked that it went up to 148.
Ahjusshi, save me! Save me!
At that time, I was shocked, and it was dangerous.
It was 130 at that time.
It was not at that moment when it went up to 148.
Then?
Bing bing!
When the gorilla was about to attack that woman.
Is she someone you know?
No, not at all. That's why it's strange.
It wasn't even me whom the gorilla was attacking.I was in a safe place.
Right.
That woman...
Bring her here.
Just a moment ago, at Wonder Land, in Seoul, an incident of a gorilla escaping occured.
Fortunately, thanks to one lady's appearance, the accident was resolved without anyone getting hurt.
We will meet Jang Ha Na, who turned this extremely dangerous scene, into a quite amazing situation.
Miss Jang Ha Na participates in the Bongchoon Circus, which is known as the last remaining circus in our country.
She is the daughter of Wonder Circus' late ringmaster, Jang Pil Seong.
- Hello.- Ah, hello.
First, about the accident,
I would like to offer my apologies, as the new circus ringmaster of Wonder Circus.
This will not happen again.
I heard you just arrived in the country from the US. How is it that as soon as the gorilla saw you,
he changed into a tame lamb.
Maybe it's because I have raised him since he was born, so he thinks that I am his mother.
Then, did he recognize you right away even though you haven't seen him in years?
Yes. Honestly, I am also moved by Bing Bing.
Yes, thank you for telling us.
Reporting from Wonder Land, in Seoul, this has been SBC's Park Seung Hwan.
- Cut! Okay, you've worked hard. -You've worked hard.- Yes.
- Excuse me, but...- Yes.
The articles are all saying it's the negligence of the circus.
Would there be another reason?
Since the cage is already so old, we have asked Wonder Land to replace it several times.
Ah, so it hadn't been replaced.
Yes, so please add that info too.
Jang Ha Na.
Please come with me for a moment.
- Where?- Managing Director Goo wants to see you.
Managing Director Goo? Who is that?
When I'm done talking with this reporter first...
Please talk to our Managing Director since he is the one in charge.
Managing Director.
Hello, I am the new person in charge of Wonder Circus, Jang Ha Na.
I am the daughter of the late ringmaster, Jang Pil Seong.
You must've been very shocked earlier.I also just came back from Las Vegas today...
W-what are you doing?
What's wrong?
Seriously, what are you doing? Let me go.
Just as I thought.
I said let me go.
Pulse is normal. Body temperature is normal. Breathing is normal.
What did you say?
The blood pressure is a bit high.
Of course, it could be. This situation can be an irritating situation.
Look here.
You may leave.
What?
Why did you call for me? Wasn't it because of the gorilla?
Gorilla?
I was about to meet with you regarding that incident anyway.Our circus team...
The circus has been fired.
You understand that the contract has been cancelled.
What do you mean by cancelled.
If you're asking about who is responsible for what happened today, Wonder Land also has responsibility...
Yes. We do have responsibility over it.
But why are you dismissing us?We still have time left on the contract.
I know. The legal team will resolve the penalty, so you may leave, now that you know.
So, why are you sending us out?
The performance is awful. The parade is awful. You are aware that the sales are awfully low, right?
Even if I have to pay a penalty for not fulfilling the contract, it is still more beneficial for the circus to leave.
The guest is leaving.
The guest is not leaving.
What do you think you're doing?
That's what I was thinking- What are you doing, Managing Director?
What?
Look here. Managing Director Goo Seo Jin.
Our Wonder Circus is Wonder Land's history itself.
In the year 1975, we started with the opening of Wonder Land. And,
for Wonder Land to receive so much love up to now,
my father's circus played a big role in that. You should know that.
But what did you say? It's awful?! Awful?!
Those words, take them back right now.
I will take them back right now. So leave.
What? Take back what you said about the parade being awful.
Okay, I take that back too.
Aside from cancelling the contract, I can take back everything I said. So, please leave.
I am aware that our circus team has not kept up with the trends.
We will change that. I came from Cirque du Soleil. I even walked the tight rope there.
With new training, I will produce a new performance.
It should be a good performance then.
Do it as much as you want.Anywhere in the world, but not at Wonder Land.
Look here, Managing Director Goo Seo Jin. Do you think you can do this unilaterally to someone?
I am the person who can do this.
Timing and Subtitles brought to you by The Don't Hyde From Me Team @ Viki
What did they say? It's broken, right?
No. It's fine.
I am also fine.
What?
Just now with that woman, nothing happened to my MSP.
But then, why did it go that high before?
Hey, I told you I'm right.It's because you were startled. Startled.
Today, something feels ominous.
We'll be okay, right?
As if something could happen.
Anyway, they were itching to have us leave, even when the late ringmaster was here.
But still, it's been a long time that our circus has been with Wonder Land.
Right? I... Starting next month,
my eldest child needs to go to a new academy.
And the rent is also being raised.
Don't worry. Honestly, Managing Director Goo has no right to do that.
Why?
You saw the video I shot of Managing Director Goo?
It's not how an owner should act.
That's why. If he tells us to leave,
I will try to make our Managing Director number 1 in the search engines.
Noona, what did he say? Did he say anything?
- Unni.- Yeah?
Let me see your cell phone.
My cell phone?
I am someone who really doesn't like doing something like this.
How do you feel about this?
I didn't know it was this bad.
I didn't think my appearance would be like this.
- Excuse me? - I am very unappealing.
No... It could happen when one is surprised.
Let's extend the contract.
Get a new contract for Wonder Circus.
Wait. Please let me be alone.
Pardon? Ah, yes.
The cell phone.
The appearance of a 'me' that I didn't know was such trash.
Well, not as bad as trash...
- The cell phone...- Hold on.
Please let me be alone. Do me a favor.
Yes. Then I also ask a favor of you.
What? Really?
Ah, yes, yes, Managing Director.
That... If you leave, I will bring the papers, so, prepare your stamp.
Yes. You will be coming soon, right?
Yes. The papers are all ready.
Really?
They're really going to extend it?
Yes, but in return, I will produce a new act
and hold a good performance.
He's not someone who falls for it so easily.
Did you threaten him with the video?
What do you mean threat?
Well, I just moved him, using of the phone. Just to make a point.
Moved?
That person is a sociopath.
He has no emotions (can't be moved).
That's what the people from the secretary's office said. They haven't once seen him smiled or felt bad for anyone.
Hey! He was even about to cry, watching that (video).
Let's live while believing.
Subtitles brought to you from the Don't Hyde From Me Team @Viki. com
We can believe in it, right?He's the company's managing director, after all.
Well, as if he would joke around about that.
It's not like a contract is a child's game.
He must have been shocked when he saw the video.
With a really shocked face, his eyes were teary,
he was on the verge of crying.
When he did that, I felt a little sorry.
But, up close, he looks handsome, doesn't he?
What's that about being a sociopath?
Are there rumors like that?He's handsome, isn't he?
Unni, is that important now?
And in that situation, shooting that video, what did you see?
In that situation, I couldn't see his face properly, but I only saw his butt.
A really sexy butt.
What's the use of a really sexy butt if it's not mine?
I know because I have met a lot of guys like that.
They have a lot of scars, that's why.
They are prickly and cold.
But those are just their defense mechanism.
So it's like a thorn on a rose.
But when guys like that meet someone special, they become the world's most affectionate
and hot.- Hot, my butt.
Our Dae Pal should meet someone special soon.
Dae Pal?
That's Managing Director Goo's nickname.
Why is his nickname Dae Pal?
What a sight.
If I say to bring me one, you really bring one?
You told me to bring you a new contract.
This was just my quick thinking.
Ah! Quick thinking.
Delete the video and return that.
I'm not someone who falls for this kind of stupid video.
Ahjusshi! Ahjusshi!
Geesh.
If it weren't for the quick thinking, then, it would have been a disaster.
This, this . . .If this goes around the internet.
Aigoo.
If it goes around, then what?
Well, it's just... This is quite a bit...
What is? What is a lot like what?
No, the part where you bit her.
It's a lot like...
No, it's because it's not a man, but a woman.
Would I have done it if it was a man? I did it because it was a woman.
That woman touched me.
If women can touch me, why would I live like this? I, so young and healthy, why do I, live like a zombie!
Don't you know?
Women prohibited, skinship prohibited, aggravation prohibited, passion prohibited.
If I hadn't done that, all those things would have affected my blood pressure, pulse, temperature and breathing. And then!
Robin . . . If that jerk came out...
No, that can't happen. It would be trouble.For five years, you have done so well.
Living almost like a saint...
Almost like a saint?
A complete saint. I'm perfect!
Don't you know what I'm trying to say?
I know. Yes, I do.
I deserve to die.
For someone who knows your situation, I'm sorry.
I'm also a man.
Do you think I'm not embarrassed?
Make sure to delete the memory and be sure to clean up the circus.
How pretty.
So confident.
- We are doing that?- Yes.
But not just a circus performance, but also a kind of musical.
We will put the songs, dances and performances into a story.
That's good. But Wonder Land is a family park and 50% of those who come are children.
So it needs to be a performance that agrees with a child's eye.
I know. That's why I will make a story and choreography that children will like.
And I'm going to bring out climbing up ladders, tightrope and characters that we used to do.
So we're going to tie in music to our original performance?
Right.
- Okay, let's try it.- Let's try it!
And, Noona.
Welcome back.
Thanks.
We welcomed you back so fast, huh?
Sorry. It was chaotic the moment you came.
That's right, Ringmaster. Thanks for coming.
If you hadn't come we would have definitely been chased out.
That's right.
Anyway, please take care of me.
Applause.
But, put your bag down. Why have you been carrying it since earlier?
This rascal, you should have said sooner. It's so heavy.
What are you doing?
You need to vacate this place.
- Vacate?- It's the Managing Director's orders.
He's terminating the contract with your circus troop.
Ah, he says to return this as well.
I didn't think he would...
but did he just dump us after eating up the video?
I'm going crazy.
Typically, those kind of people don't ever keep their promises.
Then what is that? When you said he almost cried.
It can't be.
- Was he acting?- Ha, this jerk!
Two face.
We commonly call someone whose inside and out are different, a Jekyl and Hyde.
Those people are clearly aware that they act differently on the outside compared to what's inside.
They remember it all, what they said, what they did.
Just like this man.Jeckyl and Hyde/ dual personality
What did you just say?
What?
You told me you don't remember. You black out.
But, the people we are talking about today can't remember.
What they did, who they met, where they were.
William Stanley Milligan aka Billy Milligan
born on 1955, from Ohio, USA
Adalana, a 19 year old lesbian.
Allen, 18, male, conman.
Christene, a 3 year old British girl with dyslexia.
Christopher, a 13 year old boy, Christene's brother.
Tommy, Danny, Walter.
Shawn, David, April.
Timothy. Teacher.
These 24 people are in reality
this man. They are all the same person.
In October 1997, in Lancaster, Ohio,
when he was arrested for rape and armed robbery,
Billy asked the police, "What did I do wrong?"
The police officers had different opinions about him.
it's a memory loss, a show, or just acting.
But then,
Billy uses Yugoslavian which he never learned.
He skillfully used Illusionist Houdini's escape techniques.
How could this be possible?
Billy was abused by his step-father when he was a child.
It was horrifying.
That's why Billy thought, "It wasn't me who went through that."
"That"
"is Timmy, Danny, Walter." He thinks again.
"Arthur, Reagen and Steve will get revenge for me"
And they committed murder, rape and assault on behalf of Billy.
Dissociative Identity Disorder
Just like this, two or three and even
24, people who have multiple personalities have DID,
Dissociative Identity Disorder.
Also called multiple personality disorder.
Department of Psychiatry, Special Lecture, Dr. Kang Hee Ae
Dr. Kang, it's code blue. Please call me.
Did you hear yet from Dr. Kang?
No, not yet.
What about the Chairman, is there no call?
No, not yet.
Doctor Kang Hee Ae
Doctor Kang.
What do you mean code blue? What happened?
I just came back from the dead.
Where are you? I'll leave now.
Right. Anyway...
I have something to tell you.
Kang Hee Ae
Listen carefully, Seo Jin.
Is that... true?
Just like five years ago, dangerous?
No, not at all.
It's not dangerous nor will you die. Trust me.
CASE101484
I have found the safest and perfect treatment.
Now your sickness will totally be healed.
And you are free, Seo Jin.
Managing Director.
Seo Jin.
I'll go now.
Get the car ready.
Timing and Subtitles brought to you by The Don't Hyde From Me Team @ Viki
What did you come for?
I came to meet Managing Director Goo Seo Jin.
Do you have an appointment?
No, but the Managing Director would also have business with me.
Managing Director!
Settle that.
Yes.Ms. Jang Ha Na, talk with me.
Get in. Get in and talk.
Set off.
That, Managing Director has something important to attend to.
Where are you going?
I found
the most safe nd perfect treatment.
CASE101484
If today's treatment is successful
this might be the last record.
Patient's name, Goo Seo Jin
Name of sickness, Dissociative Identity Disorder
Ahjussi, if you don't lose that car, it's a double fare.
Yes.
Eleven years ago, the first time the first personality appeared, Robin.
Normally DID patients have a violent Hyde
but Goo Seo Jin and Robin are the opposite.
Dept. of Psychiatry Professor, Kang Hee Ae
Yes, come in.
Psyychiatry Outpatient Clinic Records
Let's talk.
You can't go in.
Is this his land?
Yes. It is Managing Director's land.
It is Wonder Group's University Hospital.
Hankyeol University Department of Psychiatry
Fine. I won't take a single step on your land.
You annoyed me the wrong way.
You are free, Seo Jin.
Let's not look forward.
Don't anticipate, Goo Seo Jin.
That totally crazy...
Where is she...?
Excuse me, you might be startled.I'm in a rush.
Save me! Save me! Save me!
Save me!
No.
No!
Save me. Someone rescue me.
Ha Na!
Noona!
Noona, can you see me?
Oh, Eun Chang.
Yeah, Noona.
Where am I?
It's the hospital.
Are you okay?
Why exactly did you go to Hankyeol University?
Hankyeol University?
Because of Managing Director Goo Seo Jin.
Don't get up.
There...
Someone collapsed in there.
Who?
I don't know who it was.
Looks like something did happen. The police have been all over the place.
How did you fall in that lake?
Lake?
You don't remember?
That lake in front of that building. You fell in there.
Me?
Then...
that wasn't a dream.
Six hours?
It's been 6 hours since you were pulled out of the lake at Hankyeol University.
You don't... remember?
Save me! Save me!
- I don't remember. - You were shocked.
I saw my MSP reach 150 and then
I think I lost consciousness.
It couldn't be... Robin...
No, we still don't know. You didn't become Robin. So...
Perhaps...
Was it you?
Did you really...
save me?
Save?
You jumped into the water
Jumped into the water?
Did you...
save me?
Save.
Goo Seo Jin's Hyde, Robin.
saves and protects.
Did I
save you?
Robin has appeared.
Have you ever met a different self?
Timing and Subtitles brought to you by The Don't Hyde From Me Team @ Viki
I'm not the kind of person who would save a woman. So, get out.
For five years, nothing happened. Why? Why again?
- Dr. Kang- Missing?
A person has disappeared and you are the witness.
- So you need me?- Yeah.
You really need me?- Yeah.
That's why I'm not doing it.
- Are you getting off?- What?
I'm Yoon Tae Joo. Trust is crucial in hypnosis, so without trust it's going to be difficult.
I remember.That necklace, it's yours?
Whether the necklace is mine or not, whether I saved you or not.
- You saved me?- If I did?
- You said you didn't.- If I did save you?
It can't be... Robin?
Just you try appearing, I will get rid of you forever.